40 лет «Отелю Калифорния»

Весной 1984-го нас, дембелей-срочников, собрали со всего Дальнего Востока на двухмесячные «офицерские курсы». Заковычиваю, поскольку курсы были формальностью, скорее возможностью вновь увидеться с ребятами из учебки и обменяться мнениями, кто как служил. Невесть как в нашем расположении оказался катушечный магнитофон. Мы балдели от двух песен: «Белый пароход» и «Отель Калифорния». «Пароход» был символом дембеля, а «Отель» — красивой меланхоличной мелодией, нашедшей отклик в наших огрубевших душах. «Отель Калифорния» у меня ассоциировался с «Летним вечером» группы «Цветы — та же гармония. «Летний вечер» я даже исполнял до армии под гитару. Правда, отслужив, гитару в руки не брал... Среди нас нашелся учитель английского языка, сделавший перевод «Отеля». Который не сделал текст понятнее. Впрочем, группой «Иглз» «Отель Калифорния» так и был задуман — то ли со скрытым смыслом, то ли вовсе без него.

«Иглз» («Орлы») была создана в 1971 году в Лос-Анджелесе Доном Хенли и Гленном Фраем. Играли в стиле кантри-рок, фолк-рок, софт-рок. К 1975 году выпустили несколько успешных дисков. В 1976-м вышел альбом «Отель Калифорния», который уже спустя неделю стал платиновым. То есть в США за семь дней был рас­куплен миллион экземпляров. Всего же «Иглз» продала 65 миллионов своих альбомов в Соединенных Штатах, что уступает лишь «Битлз» и «Лед Зеппелин». 

Хит, по имени которого получил название альбом, обошел весь мир (не миновав СССР) и занимает 49 место в списке 500 лучших песен всех времен и народов по версии журнала «Роллинг стоун». Речь в композиции идет о некоем мистическом отеле, куда усталого путника тянет зайти, но откуда нет выхода. Толкователи делают сравнения с Голливудом, лечебницей для наркоманов, психбольницей, тюрьмой, борделем... Музыканты не отвергают никаких версий. «Отель» считается визитной карточкой «Иглз», но, по мнению меломанов, их главная песня существенно отличается от остального творчества. Можно сказать, что однажды группе удалось прыгнуть выше головы.

Группа «Иглз» активно работала в 1971 — 1981 годах, потом распалась. В 1994-м музыканты временно воссоединяются, чтобы отправиться на гастроли и записать диск. Время от времени «Иглз» выпускала диски вплоть до недавнего времени. 16 января 2016 г. умер на 68-м году жизни от рака основатель коллектива Гленн Фрай, и «Орлы» объявили о распаде. Именем Фрая на его родине в Детройте названа улица. •