Logo
Версия для печати

Без вручения "нобелевки" — сейчас и 60 лет назад

В 2018 году Нобелевская премия по литературе не будет вручена

В 2018 году Нобелевская премия по литературе не будет вручена. Причина — скандал в Шведской академии, связанный с утечкой информации о прошлых лауреатах до официального их объявления. Точно так же никто не вышел на награждение в Стокгольме 10 декабря 60 лет назад. НП тогда была присуждена Б. Пастернаку, но он вынужден был от нее отказаться.
Начиная с 23 октября 1958-го тема Пастернак-Нобелевская премия была главной для СМИ всего мира. Сын Бориса Леонидовича Евгений вспоминает такой эпизод. 1 ноября он встречался с писателем И. Эренбургом, который ездил в Стокгольм вручать Ленинскую премию «За укрепление мира между народами» шведскому поэту и прозаику Лундквисту. Эренбург рассказал, что в Швеции страшный скандал, Лундквист отказался от премии. Все газеты и радио говорят только о Пастернаке. Местные фермеры возмущаются такой «однобокостью», они говорят, что могут разориться из-за этого скандала. Им надо знать цены на зерно, прогноз погоды и прочее, а все сообщения только о Пастернаке.
С 23 октября до 1 ноября прошла всего неделя, но она вместила множество событий. Первой реакцией Пастернака на сообщение о присуждении ему премии была ответная благодарственная телеграмма в адрес нобелевского комитета. На следующий день последовал визит на дачу Бориса Леонидовича его друга и соседа по Переделкину, писателя К. Федина, который первым начал уговаривать отказаться от «нобелевки», иначе развернется травля в газетах. Пастернак отверг это предложение, чем вызвал гнев заведующего отделом культуры ЦК КПСС Д. Поликарпова, который ждал у Федина на даче. Поликарпов доложил об упрямце секретарю ЦК КПСС по идеологии М. Суслову. Эти двое, Поликарпов и Суслов, считаются главными режиссерами развернутой против Пастернака кампании (разумеется, при полном одобрении Н. Хрущева). Из записок О. Ивинской: «Писатель, вполне осведомленный, мне рассказал, что перед своим падением Хрущев пригласил к себе Эренбурга. И пожалел, что затравили Пастернака: доверил вождь Поликарпову и Суркову, а когда сам нашел время просмотреть роман — понял, что его ввели в заблуждение, но было поздно.
Действительно, поздно, Борис Леонидович уж четыре с лишним года как лежал в могиле. Но вернемся в октябрь 1958-го. 25 октября в газете «Правда» печатается статья «Шумиха реакционной пропаганды вокруг литературного сорняка», в «Литературной газете» — редакционный материал «Провокационная вылазка международной реакции». Это было начало многочисленных заметок в советской прессе с бичеванием Пастернака. Самые приличные эпитеты: «предатель», «отщепенец». Команда «фас» была дана из Кремля. Раздражение советской верхушки было вызвано публикацией романа «Доктор Живаго» за границей (в «Новом мире «ДЖ» пролежал с 1956-го, но его так и не напечатали). В Советском Союзе роман почти никто не видел (он и за рубежом-то вышел поначалу мизерным тиражом), но это не имело значения. Именно из 1958-го года прилетело к нам выражение «не читал, но осуждаю». Интересно, что в 1958-м Пастернак был выдвинут на Нобелевскую премию уже в 7 раз. И ему вполне могли ее присудить в 1957-м (академики проголосовали за французского писателя А. Камю). Тогда бы, возможно, обошлось без скандала. А в 1958-м на премию претендовал М. Шолохов (который получил ее в 1965-м). То есть, не напиши Пастернак «Доктора Живаго», «нобелевку» рано или поздно получил бы все равно. Однако Борису Леонидовичу не повезло. Самая престижная литературная премия превратило его «в зверя в загоне» (по его же выражению).
27 октября 1958 года в московском Белом зале союза писателей, забитом битком, начинается собрание по делу Пастернака. Оно первоначально было назначено на 25 число, но в связи с нездоровьем виновника «торжество» перенесено. друзья уговорили Пастернака не ехать на экзекуцию, хотя он собирался. Все выступающие клеймят роман и автора. Постановление о лишении Пастернака звания советского писателя и об исключении его из СП принято единогласно. Большое влияние на Бориса Леонидовича имела его любовница О. Ивинская. ЦК КПСС, зная это, воздействовал через Ольгу на писателя, чтобы он отказался от премии. Именно после звонка Ивинской («Тебе ничего не будет, а мне костей не соберешь») Пастернак 29 октября отправляет две телеграммы: одну в Стокгольм, другую в отдел культуры ЦК КПСС, где уведомляет, что отказывается от премии. Травля в советской печати, впрочем, продолжается. Выступают прядильщицы, инженеры, слесари. 31 октября московское отделение союза писателей обращается в президиум Верховного Совета СССР с просьбой о лишении Пастернака гражданства и высылке из страны. С другой стороны, в мире возмущены преследованием Бориса Леонидовича. В его защиту и поддержку выступают Хемингуэй, Хаксли, Моэм, Камю, Стейнбек и многие другие писатели. Хрущеву звонит выдающийся политический деятель, премьер-миистр Индии Джавахарлал Неру. Пастернака вызывают в ЦК КПСС и объявляют, что не будут высылать из СССР. 2 и 6 ноября в «Правде» печатаются покаянные письма писателя Хрущеву, текст которых согласовывался Поликарповым.
После этого Бориса Леонидовича фактически лишают средств к существованию. Гонорары за переводы не выплачиваются, договоры расторгаются, типографские наборы рассыпаются, снимаются с постановки пьесы, где переводчиком выступал опальный писатель. В то же время газеты пишут, что Пастернак получает миллионы за изданный в Европе роман. Деньги на счет, действительно, поступают, но воспользоваться ими невозможно.
После начала травли прошло полтора года, и 30 мая 1960-го писатель умирает в возрасте 70 лет. У него на нервной почве развился рак легких. Если мерзость Суслова и Поликарпова можно объяснить их служебным положением, трудно понять гнусность коллег-писателей. Некоторые из которых не могли себе простить участия в компании, например, Б. Слуцкий. 
Медаль Нобелевского лауреата за 1958 год была вручена 9 декабря  1989 года в Стокгольме сыну Бориса Леонидовича Евгению. В 1988-м в «Новом мире» был опубликован роман «Доктор Живаго» — впервые в СССР.  Во всех энциклопедиях Б. Пастернак значится как «выдающийся русский поэт и писатель». •

Андрей Симонов

Главный редактор газеты, член Союза журналистов России

© Еженедельная общественно-политическая газета "Быль нового Ржева". При использовании материалов обязательна гиперссылка на источник.