Вход

35-летие "Кин-дза-дза!" Фильм-пророчество

...

Однажды у советского режиссера Георгия Данелии гостил его друг, итальянский писатель и сценарист Торино Гуэрра. Дело было зимой, поэтому теплолюбивый гость с непривычки мерз. Жалуясь на русские морозы, посоветовал другу снять что-нибудь теплое: «У вас в России слишком холодные и длинные зимы — сделай сказку, чтобы можно было согреться!» Режиссеру идея понравилась, было решено снять фильм про обитателей жаркой планеты. Однако в процессе обсуждения идеи со сценаристом Резо Габриадзе задумка полностью изменилась. Сценарий, который писался несколько месяцев, Данелия отправил на утверждение в Госкино. Министр кинематографии честно признался режиссеру, что если бы в соавторах не значился Данелия, бросил бы читать этот бред на первой странице. Но съемки разрешили.
Фильм должен был называться «Космическая пыль»: в первоначальном варианте сценария был продавец этой самой пыли, которого должен был играть Леонид Ярмольник. В ходе многочисленных переделок эпизод убрали вместе с Ярмольником,  понадобилось новое название. Придумал его Евгений Леонов. В ожидании съемок он от скуки напевал какую-то бессмыслицу: «У меня портфель-фель-фель, а в портфеле киндза-дза-дза-дза …» Съемочную группу песенка раздражала, а Георгий Данелия решил из этой абракадабры сделать название фантастического фильма.
Кроме Ярмольника, в фильме должны были сняться еще несколько именитых актеров. Но не сложилось. Валентин Гафт был утвержден на роль пацака Би, но перед началом съемок отказался от работы. Тогда режиссер позвонил Юрию Яковлеву и предложил роль ему. Яковлев лежал в больнице, но счел, что недуг —  не повод отказаться от работы с Данелией. Поэтому быстро выздоровел и начал трудиться над ролью. Одного из чатлан должен был играть Борислав Брондуков, но у актера случился инсульт. Роль вычеркнули, но фамилия Брондукова осталась в титрах вместе с фотографией  проб. Обаятельного  ПЖ вместо Ролана Быкова, который не смог выкроить время для съемок, сыграл директор фильма Николай Гаро. На роль Абрадокса пригласили датчанина Норберта Кухинке (профессор из «Осеннего марафона»), однако снимать иностранца запретили киночиновники, и Абрадоксом стал сам Данелия.
Гедевана играл сын сценариста Леван Габриадзе. По сценарию его герой вез бутылку чачи, выпив которую, инопланетяне пришли в восторг, продолжили застолье тормозной жидкостью из «пепелаца» и в результате вместо Земли попали на планету Альфа. Сцену уже отсняли, но тут началась антиалкогольная кампания. Фильм могли не пропустить, а создателей привлечь... Сцену пересняли — в бутылке появился уксус, а причиной попадания на Альфу стала техническая ошибка.
Для съемок выбрали пустыню Каракумы. Работу хотели начать ранней весной, пока не жарко. Когда собирались в пески, обнаружилось, что пропал «пепелац». Выяснилось, что межзвездный космический корабль по ошибке уехал во Владивосток. Доставить его можно было только через месяц. «Пепелац» был громоздким и увесистым, его изготовили из обрезанной хвостовой части самолета, к которой прикрутили винт, сделали дверь и поставили на колеса. Покрыт космический транспорт был пенополиуретаном, покрашенным под ржавчину. Когда корабль прибыл на съемочную площадку, его решили улучшить и  немного обжечь горелкой. Пенополиуретан вспыхнул, и с одного бока «пепелац» прогорел. Пришлось срочно ставить заплатку.
Во время создания картины съемочную группу преследовали и прочие неприятности. Разнесло ураганом декорацию корабля в песках, в декорациях подземного «пепелаца» случился пожар, в «эцих» въехал пьяный водитель, а сделанная для фильма ракета взорвалась на старте. Оператор Павел Лебешев даже выдвинул теорию, что им мешают инопланетяне, которые не хотят, чтобы на земле о них узнали всю правду.

***
После премьеры к Георгию Данелии обратился американский режиссер с предложением сделать спецэффекты для фильма — очень уж его впечатлил летающий «пепелац». Данелия сотрудничать не хотел, поэтому сказал, что это не спецэффекты, а настоящий летающий аппарат. Его разработали военные, и лучше обратиться к ним, так как Данелия не вправе разглашать военную тайну. Вскоре режиссеру позвонили из министерства обороны и попросили больше не валять дурака. На самом же деле в полет отправляли макет «пепелаца», который ездил по натянутой леске.
Вот так сложилось, что съемки начались только летом. Работать было можно рано утром или поздно вечером — в пустыне весь день стояло пекло. На площадке все почему-то ссорились, хотя за кадром прекрасно общались. Данелия умудрился поругаться с любимым актером Евгением Леоновым, которого снимал уже двенадцать лет без единого конфликта. А позже местные жители рассказали киношникам, что с полудня до двух в этих местах вообще никто ничего не делает, так как замечено, что любой трудовой процесс плохо сказывается на нервной системе.
С одеждой для актеров также не складывалось. Когда пошивочному цеху предоставили эскизы костюмов, оказалось, что портные киностудии заняты работой над «Борисом Годуновым» Сергея Бондарчука. И ради непонятной киношки про планету Плюк и пацаков более важный заказ отменять не собирались. Поэтому костюмы шили умельцы из съемочной группы: трикотажные майки и кальсоны обесцвечивали хлоркой, что-то подкрашивали чернилами, все дырявили, вытирали, прожигали. Данелия выхлопотал доступ на свалку военного аэродрома, откуда команда натаскала часть декораций. Удалось добыть и пару летных костюмов — их разобрали на запчасти, сняв сетки, пружинки, кольца и прочие штучки, чтобы потом украсить ими «инопланетян».
Один из летных костюмов достался герою Юрия Яковлева, а вот наряд для персонажа Евгения Леонова собрали в прямом смысле с миру по нитке. К брезентовым матросским штанам Данелия приклеил найденную на свалке аэродрома непонятную железку, сверху на Уэфа надели майку с пришитыми тесемками и вывернутую ворсом наружу фуфайку от водолазного костюма. Мягкие ботинки достались от фильма «Легенда о Тиле», а головным убором стал гульфик от летного костюма.
С другой одежкой было проще. Для девушки Цан взяли кусок тряпки, на чатланина Кырра надели найденное на помойке рваное пальто, а личный гардероб Данелии оскудел на комплекты зимней одежды для Гедевана и Машкова.
Как ни странно, киночиновники фильм «Кин-дза-дза!» пропустили без единой цензурной правки. Это всех удивило, так как это была не обычная сказка, а небез- обидная сатира. Советский зритель к фильму оказался не готов. В прокате «Кин-дза-дза!» провалилась, заняв  лишь 14-е место по количеству посмотревших. Многие не понимали, кого играют знаменитые актеры и в чем смысл сюжета. «Кин-дза-дза!» стала набирать популярность с годами, и уже в 90-х у комедии было больше поклонников, чем на момент премьеры. А сейчас фильм трактуется в связи с современными событиями — как политического, так и социального характера.
Общество несвободных людей, доведенных до стадии абсурда на планете, которой руководят владельцы материальных ценностей — не особо и значимых, если посмотреть с философской точки зрения. ничего не напоминает? Отлично характеризует картину высказывание одного интернет-пользователя: «Первый раз я посмотрел фильм «Кин-дза-дза!» лет в десять и ничего не понял. Второй раз — лет в пятнадцать и погыгыкал над всеми этими «ку», «кю», «ыа-ыа». Третий раз — в 23 года и удивился, насколько острая сатира в фильме. Сейчас мне 42, и я в нем живу». На днях в связи с вакцинацией против коронавируса в социальных сетях  вновь вспомнили фильм: привитые, непривитые и недавно вакцинированные должны носить штаны разного цвета. Шутка, конечно, но очень грустная.
35-летие фильма смогут отметить главные герои картины — Леван Габриадзе и Станислав Любшин. «Скрипач» жив и здравствует, хотя снимается нечасто. «Машкову» 88 лет, он служит в МХТ имени Чехова. Других «звезд» кинокартины уже с нами нет. Евгения Леонова не стало в 1994 году, Юрий Яковлев умер в 2013-м. Режиссер Георгий Данелия ушел совсем недавно, два года назад, после продолжительной болезни. А фильм, которые многие сейчас называют пророческим, стоит пересмотреть обязательно. •